Vor nicht allzu langer Zeit waren die Ukraine und Russland Teil desselben Landes namens Sowjetunion. Heute sind sie zwei unabhängige Staaten, die durch eine Grenze getrennt sind. Aber keine Grenzen können die Beziehungen trennen, die sich zwischen den Völkern der beiden Bruderrepubliken entwickelt haben.
In der Ukraine machen ethnische Russen etwa 17 % der Gesamtbevölkerung des Landes aus. Daher ist es nicht verwunderlich, dass viele Russen im Nachbarland viele Verwandte und Freunde haben. Und Sie müssen Beziehungen zu ihnen pflegen, und das geht heute am besten per Telefon. In diesem Zusammenhang denken viele darüber nach, wie man in die Ukraine telefoniert und diese Kommunikation so günstig und bequem wie möglich macht.
Von der Festnetznummer nach Kiew anrufen
Die Hauptstadt der Ukraine, die Stadt Kiew, ist für viele Dinge berühmt - sie ist nicht nur ein großes Industrie-, sondern auch ein kulturelles Zentrum des Landes. Außerdem sind dort die meisten Geschäftspartner der russischen Wirtschaft konzentriert. Um persönliche und geschäftliche Kontakte zu pflegen, müssen Sie natürlich genau wissen, wie man Kiew anruft. Versuchen wir herauszufinden, was Sie dafür wissen müssen und wie die Reihenfolge der Wählnummern lautetwäre richtig.
Überlegen Sie zuerst, wie Sie Kiew von Ihrem Festnetzanschluss anrufen können. Dazu müssen Sie die folgenden Aktionen ausführen:
- Wahl der Acht - dies ist notwendig, um auf Ferngespräche zugreifen zu können;
- wir warten auf einen Piepton - sonst kommt die Verbindung nicht zustande;
- Code 10 gibt uns Zugang zu einer internationalen Leitung;
- mit Code 38 nehmen wir Kontakt mit der Ukraine auf;
- gewählte Nummer 044 ist die Vorwahl von Kiew;
- zum Schluss wählen wir die Nummer des Teilnehmers und warten auf eine Antwort auf unseren Anruf.
Vom Handy nach Kiew anrufen
Telefonanrufe von einem Handy unterscheiden sich von Anrufen von einem Heimtelefon in erster Linie durch die Zeichenfolge der gewählten Ziffern. Lassen Sie uns lernen, wie man Kiew mit einem Mobiltelefon anruft. Die Reihenfolge der Aktionen sollte sein:
- markieren Sie das + Zeichen - dies ist ein Signal für internationale Anrufe;
- Wählen der internationalen Vorwahl der Ukraine - 38;
- Kiewer Vorwahl 044 Sie kennen sie bereits, wählen Sie sie auch;
- Wenn Sie eine Mobiltelefonnummer eines ukrainischen Betreibers anrufen, müssen Sie anstelle des Kiewer Codes dessen Code eingeben;
- Wählen Sie schließlich die siebenstellige Nummer des Kiewer (Mobil-)Telefons.
Wenn Sie andere Städte anrufen müssen, geben Sie anstelle von 044 die Vorwahl dieser Ortschaft ein. Übrigens, wie man Kiew anruft, erfahren Sie auf vielen Webseiten oder indem Sie den Helpdesk anrufen.
Anruf aus Kiew nach Russland
SOktober 2009 Anrufe nach Russland aus der Ukraine werden nach dem neuen Wählverfahren geführt. Es hängt alles von der Vorwahl der Stadt ab, in der Sie anrufen werden.
Bei Festnetztelefonaten die 0 wählen und nach dem Signal wieder die 0 drücken - so werden Auslandsgespräche geführt. Geben Sie als nächstes 7 ein - den Code von Russland, dann den Code der Siedlung und die Telefonnummer.
Wenn Sie von der Hauptstadt der Ukraine nach Moskau telefonieren, sollten Sie zuerst klären, welche Vorwahl Sie wählen müssen, da für internationale Anrufe nach Moskau zwei Vorwahlen verwendet werden - 495 oder 499.
Wenn Sie aus der Ukraine zu einem Mobiltelefon in Russland anrufen, wählen Sie zuerst die 0 und drücken Sie nach dem Signal erneut die 0. Geben Sie dann den Betreibercode und die siebenstellige Teilnehmernummer an.
Russland können Sie über die Dienste eines Callcenters anrufen. Richtig, in diesem Fall kann der Tarif für einen Anruf 1,5-mal höher sein als die Kosten für ein Gespräch von einem Festnetztelefon aus.
